Dijitalleşme Sürecinde Medyalararasılık Yöntemi Çerçevesinde Tür Tartışması ve Türk Romanı

Author :  

Year-Number: 2022-32
Yayımlanma Tarihi: 2022-03-08 21:51:20.0
Language : Türkçe
Konu : Yeni Türk Edebiyatı
Number of pages: 298-322
Mendeley EndNote Alıntı Yap

Abstract

Edebiyat sahasında yapılan çalışmaların doksanlardan sonra elektronik ortama da taşınmaya başlaması sonucu yeni türler ve bu türleri inceleyen yeni araçlar, kuramlar geliştirilmekte ya da yenilerinin üretimi için arayışlara girilmektedir. Medyalararasılık yöntemi, yeni medya araçlarıyla üretilen dijital edebiyat veya e-edebiyattaki çalışmaların analizlerinde destek alınan araçları sunmaktadır. Medyalararasılık Kuram ve sanatsal yöntemi eserlerdeki birden fazla medya arasında meydana gelen etkileşim, dönüşüm ve türsel yeni oluşumları araştırdığından, bu çalışmada roman türü bağlamında analizler adına Medyalararasılık Kuram ve sanatsal yönteminden yararlanılacaktır. Çalışmanın amacı dijitalleşmenin Türk edebiyatında meydana getirdiği gelişmeleri tür ve roman türü özelinde tartışmaya açmaktır. Nitekim dijitalleşme ile birlikte roman bağlamında; etkileşimli roman, web-roman,  medya roman gibi yeni türsel adlandırmaların yapıldığı görülmektedir. Bu çalışma ile yeni kuramsal analizler eşliğinde roman bağlamında türsel çeşitlenmeye dair meydana gelen gelişmeler irdelenerek sahada, meydana gelen gelişmeler çerçevesinde temel bilgilerin kazandırılmasına dair örnekler sunularak katkıda bulunulacaktır.

Keywords

Abstract

Studies in the field of literature started to move to the electronic environment after the nineties, new genres, new tools and theories that examine these genres are developed or searches are made for the production of new ones. The intermediality method offers tools that are supported in the analysis of studies in digital literature or e-literature produced with new media tools. Since intermediality method investigate the formations that occur between more than one media it will be used for analyzes of novel genre. The aim of the study is to discuss new developments that digitalization has brought about in the Turkish literature as a specific example genre which is novel genre. In the context of novel with digitalization; It is seen that new genre’s names such as media novel, interactive novel, web-novel, media novel are made. In the light of new theoretical analyzes, developments in genre diversity will be examined and examples will be presented in the field to gain basic information about the process.

Keywords


  • Adaklı Aksop, G. (2001). Televizyon türlerinde dönüşüm. A.Ü. İLEF yıllık 99- Mahmut Tali Öngören’e armagan. Ankara Üniversitesi İletişim Fakültesi.

  • Altman, R. (2018). Film türüne semantik/sentatik bir yaklaşım. İçinde Jale Özata Dirlikya- pan (Ed.), Edebiyatta, sinemada, televizyonda tür kuramı/temel metinler (147-167). Doğu Batı Yayınları.

  • Antakyalıoğlu. Z. (2013). Roman kuramına giriş. Ayrıntı Yayınları.

  • Aslan, Ö. (2019). Edebi türün değişimi bağlamında; Türk edebiyatında hikaye/öykünün yaratıcı/deneysel yeni görünümü. Uluslararası Türkçe Edebiyat Kültür Eğitim Dergisi, 8(4), 2057-2073. https://dergipark.org.tr/en/download/articlefile/893009

  • Aydoğan, D. (2014). Romanda dijitalleşme, e-kitap. TOJDAC, , 4(4), 16-32.

  • Bahtin, M. M. (2001). Karnavaldan romana (Çev.: C. Soydemir). Ayrıntı Yayınları.

  • Bahtin, M. M. (2004). Dostoyevski poetikasının sorunları (Çev.: C. Soydemir). Metis Yayınla- rı.

  • Batur, E. (2018). Acı bilgi; Fugue sanatı üzerine bir roman denemesi. Kırmızı Kedi Yayınları.

  • Bulduk, N. ve Canatak A. M. (2019). Dijital çağ Türk edebiyatı ve medyalararasılık tartışma- ları. Hiperyayın.

  • Cantek. L. (2018). Dumankara. İletişim Yayınları.

  • Cantek, L. (2016). Emanet şehir. İletişim Yayınları.

  • Chandler, D. (2016). An introduction to genre theory. Erişim Adresi: https://faculty.washington.edu/farkas/HCDE510Fall2012/Chandler_genre_theoryDFAnn.pdf

  • Çelenk S. (2005). Televizyonda temsil kültürü 90’lı yıllarda sosyokültürel iklim ve televizyon içerikleri. Ütopya.

  • Dat Nishikawa, D., & Moon, T. (2018). FATE/Stay Night 01. Japanyo: TOKYOPOP.

  • Demir, Ö. B. (2018). Bağışıklık ve kendilik bir siborg metafiziğine doğru. Doğu Batı Düşün- ce Dergisi, 86. Doğu Batı.

  • Demiral, S. (2018). Dijital teknoloji aracılığıyla çocuk özneleşmesinin olanakları. Doğu Batı: Düşünce Dergisi, 86, Eylül Ekim. Doğu Batı Yayınları.

  • Di Leo, J. R. (2014). Turning the page : Book culture in the digital age-essays, reflections, ınterventions. Texas Review Press.

  • Espen J. A. (1997). Cybertext: Perspectives on ergodic literature. Johns Hopkins University Press.

  • Frye, N. (2000). Anatomy of criticism: Four essays. Princeton University Press.

  • Hamazaki, T. (2013). Steins gate. Kadokawa Shoten.

  • Hinoue, I. (2004). Clannad. VisualArt's.

  • Kayaoğlu, E. (2009). Edebiyat biliminde yeni bir yaklaşım: Medyalararasılık. Selenge Yayın- ları.

  • Kleffel, R.(2009). The Wovel: Literary Alternative To Browsing Blogs. npr. Erişim Adresi: https://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=98503490

  • Küçüksaraç, B. (2014). Prosumer kadınlar ve kendini yap (dıy) bloglarında üretim ve tüke- tim pratikleri. İçinde İdil Sayımer (Ed.), Yeni Medya Araştırmaları: Kavramlar, Uygulamalar, Tartışmalar. Literatürk Academia.

  • Meltrosz. (2019). An Introduction to the World of Web Novels. Hallyu+ Hub. Erişim Adre- si: https://hallyuplus.net/threads/an-introduction-to-the-world-of-webnovels.15369/ Miller, C.R. (1984). Genre as social action. Quarterly Journal of Speech, 70(2), 151167.

  • Mittell. J. (2014). Strategies of storytelling in transmedia television. Comparative Media Studies/Writing. Erişim Adresi: https://cmsw.mit.edu/event/jason-mittellstorytelling-in-transmedia-television/. (Erişim Tarihi: 12.05.2021). Morgan, K. (2021). The literary term 'nonlinear narrative. Pen And Pad. Erişim Adresi: https://penandthepad.com/literary-term-nonlinear-narrative-1816.html (Erişim Tarihi: 12.05.2021).

  • Niffenegger, A. (2009). Zaman yolcusunun karısı (Çev.: Elvan Umur). Epsilon Yayınevi.

  • Pamuk, O. (2013). Masumiyet müzesi. Yapı Kredi Yayınları.

  • Özata Dirlikyapan, J. (2018). Edebiyatta, sinemada televizyonda tür kuramı: Temel metinler. Jale Özata Dirlikyapan (Ed). Doğu Batı Yayınları.

  • Sayımer, İ. (2014). Önsöz. Yeni medya araştırmaları: Kavramlar, uygulamalar, tartışmalar. İdil Sayımer(Ed.). Literatürk Academia.

  • Schmıd, M. (2019). Intermedial dialogues. The French new wave and the other arts. Edin- burgh University Press.

  • Todorov, T. (2015). Edebiyat kavramı. Sel Yayıncılık.

  • Tyminska, M. (2014). Visual novel- from literature to gaming. 5th English Literary Meeting in Bydgoszcz-An International and Interdisiplinary Conference. Erişim Adresi: https://www.academia.edu/8605973/VISUAL_NOVEL_FROM_LITERATURE_TO_G AMING

  • Venditti, S. (2020). A short history of digital fiction. Simona Venditti. Erişim Adresi: https://medium.com/@smovenditti/a-short-history-of-digital-fiction3ecf66f4ed68

  • Yaşın, M. (2014). Sarı kehribar. Yapı Kredi.

  • Yavuz, H. (2020). Üç anlatı. Everest Yayınları.

                                                                                                                                                                                                        
  • Article Statistics